MA HADA LA HADA - Najwa Karam
MA HADA LA HADA YA HABIBI MA HADA LAHADA
Oh love, nobody is ready to be for nobody
EL EYAM ALLAMTNY ENNY MA SADEE HADA
The days has taught me not to believe no body
LA TEELY ALBAK ELY
Don’t tell me that I got your heart
WA LA TEELY ROUHAK ELY
And don’t tell me that I got your soul
L ELAK ENTA MELKAK ENTA WA MANNO LAHADA
What you have is yours, not for anybody else
MA HADA LA HADA YA HABIBI MA HADA LAHADA
Oh love, nobody is ready to be for nobody
YA HABIBI NEHNA BEZAMAN GHEAR MADI ZAMAN
Oh my love we are in a different period than the past
KL SHE TGHEYAR HATTA ENNAS
Everything has changed even people
TGHEYARO KAMAN
Have also changed
WA MA FE ASHEE HOBOH BEYEBAA ATOUL EL MADA
There is no lover whose love lasts for ever
L ELAK ENTA MELKAK ENTA WA MANNO LAHADA
What you have is yours, not for anybody else
MA HADA LA HADA YA HABIBI MA HADA LAHADA
Oh love, nobody is ready to be for nobody
YA HABIBI MN NAR EL HOB ANA ALBI ENKAWA
Oh my love my heart got burned by love fire
MA BADDI TAAMERLY OSSOUR YTEEROU BEL HAWA
I don’t want you to build me palaces which can get ruined by wind
W GHEAR AN GHAYEH MA FI HADA BEHKI MA HADA
Without an advantage there is nobody to care to talk to nobody
L ELAK ENTA MELKAK ENTA WA MANNO LAHADA
What you have is yours, not for anybody else
MA HADA LA HADA YA HABIBI MA HADA LAHADA
Oh love, nobody is ready to be for nobody
